Kötschach-Mauthen, gelegen tussen de Gailtaler en de Karnische Alpen, bevindt zich in het zuiden van de Oostenrijkse provincie Karinthië. Deze provincie staat bekend om haar prachtige natuur met schitterende meren, langgerekte bergmassieven en historische bezienswaardigheden.
Kötschach-Mauthen ligt bijzonder gunstig gelegen op het kruispunt van de Plöckenpass Straße en de Gailtal Straße. De Plöckenpass Straße verbindt Kötschach-Mauthen met Oberdrauburg (Lienz) in het noorden en met de Plöckenpas op de grens met Italië in het zuiden.
De Gailtal Straße, die feitelijk het Gailtal volgt, verbindt het prachtige Lesachtal aan de westkant met Hermagor (Villach) aan de oostkant.
Klimaat
Het klimaat in Kötschach-Mauthen is warm maar gematigd. De provincie Karinthië heeft het meest aantal zonuren van Oostenrijk.